生活处处是《论语》,日用而不知!
当我们劝解他人时,会说:“小不忍则乱大谋”;
当我们开解自己时,会说:“生死有命,富贵在天”;
当我们看见别人争执时,常劝解到:“和为贵”;
当我们面对一位不对谈的人,心中会想:“道不同,不相与谋”
……
《论语》被誉为万世之书,天下之学,经典中的经典。
自古以来,《论语》被诸多名家推崇:
学者章太炎说:读《三字经》不如读《百家姓》,读《百家姓》不如读诸子百家,读诸子百家不如读《论语》。
教育家钱穆认为:《论语》自西汉以来,为中国识字人一部人人必读书。
就连商业大鳄马云也说:《论语》是真正人类的智慧,是我重复看、不断看的书。
学习《论语》早就成为了培养少儿人格养成的重要途径,早有新闻报道,重视教育的日本,孩子从三岁开始,就必须要学习《论语》。
而今在我们,教育部教材改编后,国学篇目所占比重由过去的25%提高至35%,《论语》是孩子们今后学习的要点。
而且,早在2018年高考北京卷《考试说明》中,《论语》就被纳入经典阅读考查范围。也就是说,《论语》全书纳入高考范围了。
《论语》不仅入选基础教育教材,未来也将成为中高考考查的趋势。
可以说,不学《论语》的孩子,将来会远远落后于他人。
近年来随着基础教育中传统文化学习比重的增加,中小学生对《论语》已经烂熟于心,用中文朗诵《论语》中的经典名句肯定没有问题。
但是哪怕孩子英语学得非常溜,但让他用英语向歪果仁朗诵几句《论语》是不是就哑口无言了?
今天小编给大家推荐一本
国内首本中英双语音频书
—— 《论语》中英双语·诵读版
汉英双语诠释中华经典
听读合一弘扬传统文化
本书亮点
国内外共同编写
书中的中文和英文文本内容,均由新航道国际教育集团组织国内外教育界、翻译界权威共同编写。
英语教育与教学管理,新航道国际教育集团董事长兼CEO。留英学者,硕士生导师,团中央“创青春”全国大学生创业大赛评委。团中央中国大学生“一带一路”协同发展行动中心委员会委员。
保罗·怀特(Paul White)|翻译
英国翻译家,“友谊奖”得主,中国出版业面向海外的奖项——“中华图书特殊贡献奖”获得者
徐国荣|白话文校注
南京大学文学博士,师从学者周勋教授和莫砺锋教授,现为暨南大学文学院教授,博士生导师。
双语诵读
随书配送中英双语音频,英文部分由外教配音,英文发音、地道;中文音频则由专业的中文播音员担纲领诵,高度展现中文诵读之美。
边走边学
读者购买本书之后,只需要扫描书后二维码就可以用手机在线收听音频,方便学生随时随地跟读练习。
两千年来,《论语》种传达的精神,影响了一代又一代的中国人,凝聚了中国人的民族向心力;感染了一代又一代的文化人,为这个伟大的文明而骄傲,而奋斗。
今天,孔子的影响和《论语》的智慧,已经传递到了全世界,无数人从中得到了宝贵的精神指引。
世界上任何一个,传统文化经典的传承,都体现在国民教育中。一个民族的经典,只有每个孩子能从小学习,才能充分得到传承发扬。
能力为王的英语学习时代,孩子必须学会用英语传播中国文化。而双语诵读就可以让孩子在抑扬顿挫的朗诵之中感受两种语言之美,在中英双语转换之间体会汉语文字的独特魅力。
世界渴望了解中国,更渴望了解中国文化的内核。
用双语传播中国文化,用双语诵读就是一种很棒的方式,让孩子体验双语诵读就从这本《论语》中英双语·诵读版开始吧!
另外,新航道石家庄学校2019年高考生留学双重礼来了,现在咨询可以进行试听课程,还送千元大礼和价值200元的学习大礼包,还不快快行动起来,咨询官网:https://sjz.xhd.cn/
【本文标签】:
【责任编辑】:石家庄新航道小编 版权所有:转载请注明出处